Evo tko se priklanja Trumpovu testu lojalnosti “Super Intelligence”
Predsjednik Trump krajem rujna potpisao je izvršnu naredbu s jednom direktivom: vladine agencije morale bi prestati govoriti "artificial intelligence" i početi koristiti naziv "Super Intelligence". Naziv je pobijedio druge kandidate, "Extreme Intelligence" i "Supreme Intelligence", koje je Trump nekoliko tjedana prije ponudio u anketi na X-u. Bijela kuća tvrdi da današnji AI sustavi "amplificiraju ljudsku domišljatost" umjesto da samo oponašaju inteligenciju, pa bi se to trebalo odraziti i u terminologiji. No preimenovanje, po dosadašnjem obrascu, ne ostaje samo na vladi.
U prvom mjesecu primjene novi se izraz pojavljuje na vladinim natječajima, primjerice u zahtjevu ICE-a da tvrtke izgrade nadzor "SI-powered" u objektima za pritvor. Na većini vladinih mrežnih stranica zamjena je provedena tiho, a NIH upozorava posjetitelje da će tijekom prijelaza vidjeti i novi i stari naziv. Bilo je i propusta: Pentagon je dan nakon naredbe najavio Project Meridian koristeći stari izraz, FTC je u priopćenju upotrijebio "superintelligence" umjesto propisanog dvorječnog naziva, a HHS u novijim priopćenjima ne pokazuje znakove nove terminologije. Ministar obrane Pete Hegseth upotrijebio je "AI" u intervjuu 3. listopada.
Kontekst
Preimenovanja su u Trumpovoj Bijeloj kući postala tradicija: mijenjao je nazive kako bi označio američku dominaciju nad vodama (Gulf of America i Lake America), nove institucionalne prioritete (Department of War) ili ostavio trag na poznatim mjestima (Kennedy Center). Izvorni tekst navodi i da je AP bio isključen s nekih događanja u Bijeloj kući nakon što nije prihvatio naziv "Gulf of America". Zato se i ovdje naziv može pretvoriti u test političke lojalnosti: oni koji ga koriste pokazuju privrženost administraciji, a oni koji ga ne koriste izlažu se napadima. AI je pritom središnja tema nacionalnog razgovora, a dvije trećine Amerikanaca izjavljuje da s njim komunicira više puta tjedno.
Ključne brojke
Naredba je potpisana krajem rujna i sadržavala je jednu direktivu. Anketa na X-u provedena je nekoliko tjedana prije. Dvije trećine Amerikanaca kaže da AI koristi više puta tjedno. Mjesec dana nakon preimenovanja, 3. listopada Hegseth je još rekao "AI". Trump je 27. listopada kritizirao Wall Street Journal zbog izostanka novog naziva. White House Accord on Super Intelligence potpisalo je šest osoba iz tehnološkog sektora, od kojih su tri prisustvovale inauguraciji. CNBC analiza poziva o poslovnim rezultatima za treće tromjesečje pokazala je da su samo Zuckerberg i Musk dosljedno koristili novi izraz.
Što to znači
Ako se obrazac ponovi, promjena rječnika mogla bi obuhvatiti širu javnost, medije i tvrtke, a ne samo državne dokumente. Trump je već sugerirao da bi novo pravilo moglo otići dalje od izvršne naredbe i zabraniti "artificial intelligence" u vladinim dokumentima. Ni tehnološka elita nije ujednačena: Zuckerberg i Musk koriste naziv, ali Meta ga je koristila i prije, dok Muskove tvrtke prednjače. Wall Street Journal i Newsmax takođerr nisu prihvatili novi izraz. Zato je važno što će se dogoditi s javnom uporabom: naziv može postati politički signal, ali i ostati nedovršena terminološka promjena.
Što slijedi
Trump je najavio da bi novo pravilo uskoro moglo zabraniti "artificial intelligence" u vladinim dokumentima, pa će se pozornost usmjeriti na agencije koje još koriste stari izraz. Pritom se napominje da će "AI" vjerojatno ostati prisutan zbog brojnih ureda, inicijativa i programa nastalih posljednjih godina, poput Chief Digital and Artificial Intelligence Office u Pentagonu, jer se naredba ne odnosi na prethodno izdane propise i dokumente. Ostaje vidjeti hoće li se novi naziv ustaliti u vladinim natječajima, medijima i izjavama čelnika tehnoloških tvrtki.